BoFood® Organic, the migration harmless ink for printing the inner sides of pri-mary foodstuff packaging, has received the WorldStar Packaging Award for 2019. The product from Epple Druckfarben AG, Neusäß, won the award in the category “Packaging Materials & Components”. The World Star Packaging Award is presented by the WPO (World Packaging Organisation) and underlines the worldwide significance of a product for the printing industry.

BoFood Organic, as the winner of the German Packaging Prize for 2018, was already in the illustrious shortlist for the WorldStar Packaging Award. The 20 person interna-tional Jury had an extremely difficult task in Jinan, China. Within the time frame of one week, representatives from 20 packaging organisations and members of the WPO (World Packaging Organisation) investigated 319 entries from 35 countries. Prizes were awarded for branch specific packaging, among others, such as in the category of drinks and foodstuffs. In addition, prizes were awarded for performance in the sectors of POS, Transport or even “Packaging materials and components”. This is where BoFood Organic was evaluated as an exceptional product. The Jury spoke as one: “In contrast to previously available inks with limited migration, BoFood Organic is com-posed exclusively of raw materials which are permitted in foodstuffs. This means that the inks present no toxicological risk; independent of whether they are determined for short or long term direct food contact. These inks are migration harmless”. The ceremonial presentation will take place at the WorldStar Packaging Award on May 15th, 2019 in Prague.

Read more

Η Εταιρεία “Epple Druckfarben” κέρδισε το βραβείο “WorldStar Packaging Award 2019” με το μελάνι συσκευασιας τροφίμων “BoFood Organic” στην κατηγορία “Packaging Materials & Components”.

Το BoFood Organic, ως νικητής του γερμανικού βραβείου συσκευασίας για το 2018, ήταν ήδη στην επιφανή λίστα για το βραβείο WorldStar Packaging Award. Η Διεθνής Κριτική Επιτροπή των 20 ατόμων είχε ένα εξαιρετικά δύσκολο έργο στο Jinan της Κίνας. Μέσα στο χρονικό διάστημα μιας εβδομάδας, εκπρόσωποι 20 οργανισμών συσκευασίας και μέλη του WPO (World Packaging Organization) διερεύνησαν 319 καταχωρήσεις από 35 χώρες. Τα βραβεία απονεμήθηκαν για ειδική συσκευασία , μεταξύ άλλων, όπως στην κατηγορία ποτών και τροφίμων. Επιπλέον, απονεμήθηκαν βραβεία για επιδόσεις στους τομείς των POS, Μεταφορών ή ακόμα και των “Συσκευασιών και εξαρτημάτων”. Εδώ είναι που το BoFood Organic αξιολογήθηκε ως εξαιρετικό προϊόν. Η κριτική επιτροπή μίλησε ως μία: «Σε αντίθεση με τα προηγουμένως διαθέσιμα μελάνια με περιορισμένη μετανάστευση, το BoFood Organic αποτελείται αποκλειστικά από πρώτες ύλες που επιτρέπονται στα τρόφιμα. Αυτό σημαίνει ότι τα μελάνια δεν παρουσιάζουν τοξικολογικό κίνδυνο · ανεξάρτητα από το εάν καθορίζονται για βραχυπρόθεσμη ή μακροπρόθεσμη άμεση επαφή με τα τρόφιμα. Η επίσημη παρουσίαση θα πραγματοποιηθεί στο βραβείο WorldStar Packaging Award στις 15 Μαΐου 2019 στην Πράγα.

περισσότερα εδώ